Обвиниха Гилермо дел Торо в плагиатство за "Формата на водата"


Мексиканският режисьор Гилермо дел Торо беше обвинен, че е заимствал сюжета на филма "Формата на водата" (The Shape of Water, 2017) от пиеса, създадена през 1969 година "Позволи ми да чуя шепота ти" на американския драматург Пол Зиндел.


За това съобщава TMZ.

Спорез източници на списанието, ищец по делото е синът на драматурга - Девид Зиндел. Той настоява да получи част от приходите от проекта, които към момента са повече от 92,7 милиона долара. Зиндел иска също филма да не бъде излъчван на територията на САЩ.

"Формата на водата" има 13 номинации за наградите Оскар, като церемонията по връчването им ще се състои на 4 март в Лос Анджелис.

Ленатата на Fox Searchlight разкрива историята на фантастичната любовна история на няма чистачка на американска секретна лаборатория и човек-амфибия, намерен в дебрите на Амазонка. Действието се разива на фона на Студената война и съдържа елементи на пародия на подобни сюжети на американското кино от 60-те години.

 



Синът на драматурга, който почина през 2003 година, твърди, че филма на дел Торо почти напълно повтаря сюжета от пиесата на баща му. И по-конкретно и в двете произведения учените заплашват да убият съществото, употребявайки термина "вивисекция". И във филма и в пиесата, съществото е отвлечено и натоварено в кош за мръсно бельо. Както отбелязва TMZ, ако Дейвид Зиндел е прав, то единствената разлика между филма и литературното произведение е във вида на изследвания обект - делфин и човек-амфибия.

От Fox Searchlight обвиниха сина на драматурга в това, че той преднамерено е завел иска едновременно с финалния етап от гласуването на членовете на Американската филмова академия, които присъждат наградите Оскар. "Твърденията на Зиндел са безпочвени, затова ще работим за отхвърляне на иска в съда. Още повече, че не без умисъл е подаден точно по времето на гласуването на Академията и преследва бързо решение от наша страна и удволетворяване на претенциите. Но вместо това ние решително ще се защитаваме, както и този новаторски филм", заявават от кинокомпанията.


Пол Зиндел (1936-2003) е известен американнки драматург и писател. През 1971 година той получава Пулицър за пиесата „Влиянието на гама лъчите върху лунните невени“. Много от произведенията му са екранизирани, в това число и пиесата "позволи ми да чуя твоя шепот", чиято телевизионна версия е излъчена през 1969 година.